Romanzo di fantascienza (riedito anche nei "Classici Urania" n. 125).

Alla scoperta di un fantastico satellite alieno che orbita intorno a Giove.

La capitano dell'astronave, Cirocco, a poco a poco si orienta verso il lesbismo grazie all'amore di Gaby, che fa parte dell'equipaggio. Una bella e garbata vicenda.

Cfr. soprattutto le pp. 34-36, 129, 153 (dell'edizione "Urania") ed il finale.

Il romanzo ha un séguito nel volume: Nel segno di Titano.