Eguali amori

19 luglio 2008

Questo romanzo contiene la bella descrizione della quotidianità di una coppia gay che è arrivata a quel tran-tran che per gli omosessuali è da sempre un sogno proibito. Fu uno dei primi romanzi che apparvero in Italia riuscendo a descrivere l'omosessualità nel suo aspetto quotidiano, e non in quello drammatico e melodrammatico.

Intrecciata a questa vicenda è quella della madre del protagonista (in lotta contro il cancro, che le sarà fatale) e del padre, stanco ormai del matrimonio.

Terza vicenda è quella dell'energica sorella del protagonista, lesbica e celebre cantante lesbico-femminista.

La vicenda si snoda sui sentimenti, le interazioni, le paure e le speranze di questi personaggi. Mai banale o scontato, il romanzo parte dalla banalità della vita quotidiana per affrontare senza paura i Grandi Temi dell'amore, della morte, del senso della vita. Senza fronzoli o retorica riesce a dare un ritratto vero e profondo. Sorprendente.

Purtroppo la traduzione è dilettantesca (una pastiglia (tablet) può trasformarsi per incanto in una... "tavoletta").

Una curiosità: Grazie al successo avuto in Italia all'epoca, la traduzione italiana uscì prima di quella americana...

La riproduzione di questo testo è vietata senza la previa approvazione dell'autore.

Altre recensioni per Eguali amori

titoloautorevotodata
Eguali amoriLavinia Capogna12/10/2008

Potrebbe interessarti anche…

nomeprofessioneautoreanni
David LeavittscrittoreLavinia Capogna1961
autoretitologenereanno
Ebine YamajiLove my lifemanga2005
autoretitologenereanno
Stefano BologniniFamiglia normale, Unasaggio2008
Monica BonaccorsoMamme e papa omosessualisaggio1994
Giovanni Dall'OrtoManuale per coppie diversesaggio1994
Daniela DannaMatrimonio omosessualesaggio1997
Antonella Di LuoffoEducazione al rispetto delle omosessualitàsaggio2008
José DonosoPosto che non ha confini, Ilromanzo1972
Francesco Gnerre, Gian Pietro LeonardiNoi e gli altrimiscellanea2007
Marjorie KelloggDimmi che mi ami Junie Moonromanzo1969
David LeavittBallo di famigliaracconti1986
David LeavittLingua perduta delle gru, Laromanzo1987
Tutti i risultati (26 libri) »