| Mario Stefani | A debito della vita | poesia | 1984 |
| Gandolfo Cascio | Admeto | poesia | 2005 |
| Gian Piero Bona | Agli Dei | poesia | 1987 |
| Gian Piero Bona | Alchimie della vita | poesia | 1972 |
| Wystan H. Auden | Altro tempo, Un | poesia | 1994 |
| Renzo Paris, Antonio Veneziani | Amicizia amorosa, L' | poesia | 1982 |
| Giovanni Testori | Amore, L' | poesia | 1963 |
| Jacques d' Adelswaerd Fersen | Amori et dolori sacrum | poesia | 1990 |
| AA.VV. | Antologia palatina | poesia | 1989 |
| François Villon, Thierry Martin | Ballades en argot homosexuel | poesia | 1998 |
| Nikolaj Kljuev | Bianco delle margherite, Il | poesia | 1998 |
| Rime edite ed inedite | Cammelli, Antonio | poesia | 1884 |
| Simone Mercenaro, AA.VV. | Canti di scherno e maldicenza | poesia | 2006 |
| Gian Piero Bona | Canzonette priapee | poesia | 2005 |
| Francesco Berni, Baldassarre Castiglione, Giovanni Della Casa | Carmina | poesia | 1995 |
| Pacifico Massimi | Cent élégies, Les | poesia | 1995 |
| Eugenio de (pseud.) Andrade | Cinque poesie | poesia | 1973 |
| Gianluca Polastri | Cuori smascherati | poesia | 2006 |
| Enrique Álvarez | Dentro/fuera | poesia | 2010 |
| Giovanni Testori | Diadèmata | poesia | 1986 |
| Pacifico Massimi | Ecatelegio o Cento elegie | poesia | 2000 |
| Mario Stefani | Elegie veneziane | poesia | 1971 |
| Albio Tibullo | Elegie, Le | poesia | 1980 |
| Aldo Palazzeschi, Umberto Saba, Sandro Penna, Filippo Tibertelli de Pisis, Gian Piero Bona, Antonfrancesco Grazzini, Giovanbattista dell' Ottonaio | Elogio olimpico | poesia | 1960 |
| Callimaco di Cirene | Epigrammi | poesia | 1990 |
| Konstantinos Kavafis | Eroi, amici, amanti | poesia | 2006 |
| Gian Piero Bona | Eros Antéros | poesia | 1965 |
| Giò Stajano, Willy Vaira | Esercizi d'amore | poesia | 2008 |
| Leonardo Treviglio | Eul | poesia | 1977 |
| Paul Verlaine | Femmes e Hombres | poesia | 1963 |
| Renée Vivien | Femmes sans tain | poesia | 1975 |
| Walt Whitman | Foglie d'erba | poesia | 2004 |
| Lillo De Mauro | Gabbie | poesia | 2007 |
| Wystan H. Auden | Grazie nebbia | poesia | 1991 |
| Patrizia Cavalli | Guardiana, La | poesia | 2005 |
| Pacifico Massimi | Hecatelegium (II) | poesia | 2008 |
| Jacques d' Adelswaerd Fersen | Hymnaire d'Adonis, L' | poesia | 2005 |
| Juan Rodolfo Wilcock | Italienische Liederbuch | poesia | 1974 |
| Sylvano Bussotti | Letterati ignoranti | poesia | 1986 |
| AA.VV., Teognide, Saffo, Teocrito, Stratone di Sardi, Catullo, Orazio, Tibullo, Marziale | Letteratura greca e latina, La | poesia | 2008 |
| AA.VV., Pacifico Massimo, Antonio Beccadelli, Niccolò Franco, Camillo Scroffa, Agnolo Firenzuola, Torquato Tasso, Buonarroti Michelangelo | Letteratura italiana, La | poesia | 2008 |
| Mario Stefani | Libertà del prigioniero | poesia | 1970 |
| Dario Bellezza | Libro di poesia | poesia | 1990 |
| Mario Stefani | Male di vivere, Il | poesia | 1968 |
| George Gordon Byron | Mazeppa | poesia | 1987 |
| Nico Naldini | Meglio gli antichi castighi | poesia | 1998 |
| Dario Bellezza | Morte segreta | poesia | 1976 |
| Giulio Strozzi | Natal di Amore, Il | poesia | 2010 |
| Ivan Teobaldelli | Nel ghetto | poesia | 1978 |
| Giovanni Testori | Nel tuo sangue | poesia | 1973 |
| Luis Cernuda | Ocnos | poesia | 1990 |
| Piero Montana | Omocaust | poesia | 2004 |
| Giovanni Testori | Opere 1965-1977 | poesia | 1997 |
| Jacques d' Adelswaerd Fersen | Oppio | poesia | 1990 |
| Gian Piero Bona | Ospiti nascosti, Gli | poesia | 1990 |
| AA.VV. | Paidikà | poesia | 2005 |
| Luca Baldoni | Parole tra gli uomini, Le | poesia | 2012 |
| AA.VV. | Passion predominante, La | poesia | 1996 |
| Elio Pecora | Per altre misure | poesia | 2001 |
| Mario Stefani | Per più antiche memorie | poesia | 1991 |
| Giovanni Testori | Per sempre | poesia | 1970 |
| Luis Cernuda | Piaceri proibiti, I | poesia | 2002 |
| Nico Naldini | Piccolo romanzo magrebino | poesia | 2002 |
| François Villon | Poèmes homosexuels | poesia | 2000 |
| Fernando Pessoa | Poemetti erotici: Epitalamio - Antinoo | poesia | 2007 |
| detto il Za Finiguerri Stefano | Poemetti, I | poesia | 1994 |
| Filippo Tibertelli de Pisis | Poesie | poesia | 2003 |
| Sergej Aleksandrovic Esenin | Poesie | poesia | 1995 |
| Saffo | Poesie | poesia | 1987 |
| Patrizia Cavalli | Poesie | poesia | 1992 |
| Jean Genet | Poesie | poesia | 2004 |
| Sandro Penna | Poesie | poesia | 2000 |
| Pier Paolo Pasolini | Poesie | poesia | 2008 |
| Mario Stefani | Poesie 1960-1988 | poesia | 1989 |
| Dario Bellezza | Poesie 1971-1996 | poesia | 2002 |
| Mario Stefani | Poesie a un ragazzo | poesia | 1974 |
| Domenico di Giovanni detto il Burchiello | Poesie autentiche, Le | poesia | 2010 |
| Fernando Pessoa | Poesie di Álvaro de Campos | poesia | 2002 |
| Konstantinos Kavafis | Poesie erotiche | poesia | 2012 |
| Mario Stefani | Poesie erotiche | poesia | 1988 |
| Giancarlo Albisola | Poesie per un "diverso" e altre cose | poesia | 1985 |
| Luis Cernuda | Poesie per un corpo | poesia | 2003 |
| Juan Rodolfo Wilcock | Poesie spagnole | poesia | 1963 |
| Federico Garcia Lorca | Poeta a New York | poesia | 1976 |
| Mario Stefani | Poeta assassinato, Il | poesia | 1980 |
| Piero Manni | Prima che sia peccato | poesia | 2012 |
| Dario Bellezza | Proclama sul fascino | poesia | 1996 |
| Lucio Scardino | Resina e la ruggine, La | poesia | 2008 |
| Francesco Berni | Rime | poesia | 2005 |
| AA.VV., Pietro Fanfani | Rime burlesche di eccellenti autori | poesia | 1856 |
| Nicolò Franco | Rime contro Pietro Aretino | poesia | 1916 |
| Nicolò Franco | Rime contro Pietro Aretino | poesia | 1916 |
| Radclyffe Hall | Rime e ritmi | poesia | 1948 |
| Allen Ginsberg | Saluti cosmopoliti | poesia | 2011 |
| Paolo Cecchini | Scritto sulle foglie | poesia | 2007 |
| Daniela Monreale | Secreta cura | poesia | 1995 |
| Nicola Gardini | Senso del desiderio, Il | poesia | 2001 |
| Fernando Pessoa | Sola moltitudine, Una. Volume secondo. | poesia | 2006 |
| William Shakespeare | Sonetti | poesia | 1965 |
| Federico Garcia Lorca | Sonetti dell'amore oscuro | poesia | 2006 |
| Federico Garcia Lorca | Sonetti dell'amore oscuro, I | poesia | 1992 |
| Gian Piero Bona, Sandro Penna, Jean Cocteau, Camillo Sbarbaro | Sonetti maestosi e sentimentali | poesia | 1983 |
| Mario Stefani | Speranza avara, La | poesia | 1967 |
| Kevin O'Donnel Jr | Tempo di fame | poesia | 1980 |
| Arturo Colautti | Terzo peccato, Il | poesia | 1902 |
| Antonio Malatesti | Tina, La | poesia | 2005 |
| Giovanni Testori | Trionfi, I | poesia | 1965 |
| Pier Paolo Pasolini | Tutte le poesie | poesia | 2002 |
| Nichi Vendola | Ultimo mare | poesia | 2003 |
| Giuseppe (pseud.) Boi | Uomini | poesia | 1991 |
| Luis Cernuda | Variazioni su tema messicano | poesia | 2002 |
| Gian Piero Bona | Vergogna, La | poesia | 1978 |
| Wystan H. Auden | Verità, vi prego, sull'amore, La | poesia | 1994 |
| Cipriano di Cartagine, Luca Morisi | Versus de Sodoma | poesia | 1993 |
| Sandro Penna | Viaggiatore insonne, Il | poesia | 2002 |
| Eugenio de (pseud.) Andrade | Vigilia dell'acqua | poesia | 1990 |
| Massimo Consoli | Viva l'omosessualità | poesia | 1976 |
| Marco Simonelli | Will | poesia | 2009 |
| Alfred Edward Housman | Works of A. E. Housman, The | poesia | 1995 |