Un gruppo di collegiali va in vacanza al mare stabilendosi presso l'albergo del padre di una di loro. Quest'ultimo scopre che l'infagottata istitutrice tedesca che accompagna le fanciulle ha molto da nascondere sotto il suo abbigliamento austero. Frattanto le ragazze si divertono con i bulli da spiaggia.