Non riuscendo a riconquistare la sua ex-ragazza, che nel frattempo ha trovato un nuovo fidanzato, Bruno cerca di far innamorare di sé il suo rivale, del quale si vocifera che abbia avuto in passato una storia con un altro uomo.