Antologia di racconti di fantascienza.

Alle pp. 3-34 appare il racconto di Richard Wilson, "I fantasmi della radura" ("The watchers in the glade", 1964).

In esso, alle pp. 8-10 alcuni pettegolezzi mostrano che "il capitano" e "il tenente" hanno una relazione omosessuale.

I due sono descritti come pettegoli, meschini e vanesii.