In una stanza quesi rosa" è in pratica uno splendido inno e un invito al coming out e al coraggio di esprimere il proprio amore senza vergognarsene, oltre tutto contenente un verso ambiguo che autorizza a leggerlo come scritto per un uomo:

"bello sto viaggiando a mille allora / con te in una stanza quasi rosa"
(bello qui vuol dire "oh che bello!" oppure "mio bello"?).

"Guarda questo amore

si fa grande e ci fa stare stretti in questa stanza

allora fuori, rivestiamoci e poi fuori

e diamo luce a tutti i nostri sogni

sotto questo cielo azzurro coraggio

più nessuno toglierà

la mia mano dalla mano tua"...