Vorticoso ritratto del jet-set milanese degli anni Cinquanta.

Vi appaiono due personaggi omosessuali (pp. 24-25 e 95-103 della presente edizione; pp. 20 e 92-101 di quella Longanesi): Bettina, e Popi Salsoni.

La prima è descritta con una certa simpatia, il secondo invece velenosamente, come una checca isterica e fatua, e per giunta comunista.